Language and languages

The purpose of this study is to understand culture as a factor in the motivation of heritage speakers of Spanish to study Spanish at the college level in South Florida. 59 participants divided into three groups of heritage speakers of Spanish at Florida Atlantic University at Boca Raton participated in a questionnaire survey, for a combination of quantitative and qualitative analyses. Subjects were grouped according to the degree of involvement in Spanish-related activities at the college-level. The instrument was a combination of Likert-scale questions as well as open-ended questions aimed at clarifying or expanding on topics presented during the Likert-scale part of the questionnaire. The findings of this study indicate that most heritage speakers understood culture as a part of their identity. Students who were enrolled in Spanish classes were not just looking to expand their Spanish knowledge, but to re-connect and re-establish links with their cultural heritage. Finally, those who chose not to study Spanish cite as their most important reason a dislike for the Spanish language. The results revealed the following implications for the heritage speaker curriculum: the need to address the unique demographic make-up of Spanish heritage speakers in South Florida; the necessity for a consistent and reliable methodology for the identification of heritage speakers, and; the importance of instructors' sensitivity to regional and social dialect variation.

This study investigates the perceptions that second language students have of those who speak the language that these students are trying to acquire and examines how these perceptions relate to students' progress in acquiring the target language. The study is based on the psychological theory of the need to belong, i.e. belongingness as well as on the concept of integrative motivation. This study is a qualitative investigation that uses the Repertory Grid Technique and Personal Construct Theory in order to elicit subject perceptions and their constructs. Membership checking was carried out with nine of the originally interviewed 22 subjects in order to obtain more insight into the subjects' perceptions of themselves, their progress, and, most importantly, their perceptions of the target language speakers. One of the important findings in this study is the establishment of what elements second language students use to construct views of target language speakers.

The purpose of this study was to examine the effects of four instructional methods - context clues, definition, elaboration technique, or word parts and word families- on the vocabulary growth and acquisition of adults enrolled in a community college developmental reading course. The study investigated whether performance in any or all of the four instructional methods was moderated by age or language. Seventy-three respondents participated in the study. Participants were enrolled in one of five sections of College Reading Preparatory II (REA0002) offered in the Spring of 2009 at Indian River State College in Fort Pierce, Florida. All five sections of REA0002 were taught by the same professor, a tenured faculty member, chair of the developmental reading department and Associate Professor of Developmental Reading at Indian River State College. The instruction and tests in all five sections of REA0002 were consistent with the research design which insured continuity and consistency in the use of the four instructional methods. All participants received the same treatment and quizzes. During the course of the study, participants first received a pretest, then the treatment or instruction, followed by an instructional quiz, and a delayed post-test was administered at the end of the study. An analysis of the data, which included the pretest, instructional quizzes with four quizzes independently and then combined for an aggregate score for an immediate post-test, and the delayed post-test, yielded mixed results. The four instructional quizzes independently showed definition instruction to have the highest positive impact on student learning. In a measure of gains from pretest to instructional quizzes immediately after treatment, significant improvement in student learning was found only with word parts instruction.

This study tests Newports Less is More hypothesis with a language teaching experiment. Computerized French language lessons were presented to forty-two adults over two one-hour sessions. Learning trials were presented either in full sentences to resemble the adult learning environment, or in small increments that gradually increased to full sentences, resembling the steadily expanding processing capabilities of children. Trials were also presented randomly or ordered such that multiple examples of the same objects and verbs were presented consecutively. Language proficiency tests were administered after the lessons. A 2 (Presentation: incremental or full sentence) x 2 (Order of presentation: blocked or random) mixed ANOVA was used to analyze the data. The incremental conditions outperformed the sentence conditions on all proficiency measures. There was no significant effect of the blocking manipulation. This outcome suggests that a teaching method based on Newport's Less is More hypothesis can be advantageous in learning a foreign language.

Activation of the representations of the two languages in bilingual memory has been shown to affect recognition during initial word comprehension (e.g., Dijkstra & Van Heuven, 2002). This study investigated whether the activation of semantic (i.e., meaning) and lexical (i.e., form) representations of words in a bilingual's two languages affects word recognition after the first stages of word comprehension. False recognition of words in one language that were similar in meaning and/or form to words studied in the other language was an indication of these effects. This study further investigated whether false recognition based on meaning and/or form is modulated by bilingual language proficiency.

In response to assertions championing the absence of meaning and significance in language originating from Jacques Derrida's linguistic concepts of deconstruction, George Steiner and John Sheriff provide analyses of language that assert the opposite. Through an emphasis on subjectivities and subjective experience in the world, both find meaning to be bonded to subjective volition and the connectivities between subjects and language systems. For Steiner, this emphasis comes in the form of asserting the presence of others and the responsibilities we have to them, while Sheriff depicts how the semiotics of Charles Peirce make meaning-making subjective and communal. I argue, therefore, that in contrast to conceptions of language that challenge the presence of meaning in language, a structure of language as conceived through Charles Peirce's semiotics and George Steiner's vision of language asserts a dependability of language and the presence of meaning based on principles of connection and communion.

This study examines the potential benefits of using the native language of learners in a principled way by reviewing research that represents the dominant view of using only the second or target language (L2) against a growing body of literature that argues for principled L1 use. The development of the direct and monolingual method and its key aspects are discussed, and bilingual methods and arguments for implementing the first language (L1) in a foreign language classroom are reviewed and evaluated. An attitudinal case study investigating learners' attitudes towards L1 use in the classroom showed that students prefer a mixture of L1 and L2, and that the principled use of the L1 has positive effects on the learner.

The role of gestures in determining the use of familiar and novel tools was explored. In the first study, participants were shown gestures for tools corresponding either to tool design, or to the physical affordances of a puzzle designed for each tool. In the second study, two additional conditions were added. In the first, gestures were used that did not correspond to tool design or the puzzle affordances. The second was a control condition in which no gestures were shown. Results indicate that the demonstration of gestures appropriate to a novel problem situation facilitate creative use of tools. Additionally, attention to tool and puzzle affordances is effective for creative tool use when no gestural input is present. However, knowledge of tool design may interfere with this creative application. Performance is further hindered by the demonstration of gestures consistent with tool design, which may prime individuals to rely on the design stance.

This study tested the hypotheses that phonological memory contributes to vocabulary and grammatical development in young Spanish-English bilinguals, and that the relation between phonological memory and both vocabulary and grammar is language-specific. Phonological memory skill was the percentage of consonants correctly repeated (PCC) in English, and Spanish Nonword Repetition (NWR) tasks at 22 months. Vocabulary size and grammatical complexity were measured at 25 months using the English and Spanish versions for the MacArthur-Bates Communicative Development Inventories. Nonword repetition accuracy was significantly related to both subsequent vocabulary size and grammatical complexity within and across languages after controlling for the percentage of input in English. The relations were not significantly higher within than between languages. The results suggest that in these young Spanish-English simultaneous bilinguals phonological memory is a language-general ability that contributes to the development of vocabulary and grammar in both English and Spanish.